import Media from './components/media'; import { Gallery } from './components/wrappers';

Description:

Transcription of propitiation ritual to dharma protector deities of the Northern Treasures (Byang gter) tradition (copied by René Nebesky-Wojkowitz)

Title: ༄༅༔ བྱང་གཏེར་མགོན་པོ་བསྟན་སྲུང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་མཆོད་སྤྲིན་བྱང་གཏེར་མགོན་པོ་ཕྱག་བཞིའི་འཕྲིན་ལས་བྱང་གཏེར་བཀའ་སྲུང་རྒྱས་མཆོད་གེར་(སྒེར་)གསོལ་བཙན་དམར་རྒྱ་གར་ལྷ་མོ་པུཀྐ་སིངྡྷི་མཆོད་ཐབས་ཡོངས་རྫོགས་བཞུགས་སོ་དགེའོ།། [Byang gter mgon po bstan srung yongs rdzogs kyi mchod sprin byang gter mgon po phyag bzhi'i 'phrin las byang gter bka' srung rgyas mchod ger (=sger) gsol btsan dmar rgya gar lha mo pukka singdhi mchod thabs yongs rdzogs bzhugs so dge'o//]

Object biography

Drongshar, Tsering, Mathias Fermer and Uwe Niebuhr. Annotated Catalogue of the Text Collection of René Nebesky-Wojkowitz (1923–1959) at the Weltmuseum Wien. Wien: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Wien. (forthcoming 2024).

Inventory of the Weltmuseum Wien, Post XII/1961: Kopie eines tibetischen Originals, von Doz. Dr. R. Nebesky handschriftlich übertragen. 12 Blätter. Alte Nr. 102.

Final purchase list, Neue Aufnahmeliste, Museum für Völkerkunde, 4 May 1961: Tibetische Drucke, Handschriften und Fotokopien: [...] Nr. T24 (102); handschriftl. Kopie d. Originals von R. Nebesky, 12 Blätter; Gesamtwert von T18 bis T24 ö.S. 100,-.

Estate list, Post XII/1961, Museum für Völkerkunde, ca. January-April 1961: Aus dem Nachlaß René Nebesky-Wojkowitz, von dessen Vater Gottlieb wurden durch Ankauf Sammlungsgegenstände [...] übernommen [...] 102. handschritl. Kopie d. Originales von R. Nebesky, 12 Blätter.

Estate list, Nachtrag 1, Gottlieb Nebesky-Wojkowitz, Traunstein, 9 September 1959: Tibetische Originalbücher/Handschriften und Handrucke: [...] 24.) Tibet., sehr seltenes Buch (Handschriftl. genaue Kopie d. Orig. v. R. v. Nebesky-Wojkowitz); Größe 39 x 10 cm; 12 Blätter.

Nebesky-Wojkowitz, René de. 1956a. Oracles and Demons of Tibet: The Cult and Iconography of the Tibetan Protective Deities. The Hague: Mouton: -